인터뷰하는분 한국발음 좋네요..ㅎㅎ 애들이 깜찍깜찍 지하네요~

너무 웃겨....ㅋㅋㅋㅋ

멤버들 이름 소개하고
그들은 소녀시대이고 싱글 '더 보이즈'를 통해 아시아에서의 인기에 힘입어 미국에 데뷔하게 되었다고 하네요.



싴:이번 싱글은 테디 라일리씨와 함께 했는데요 정말 편하게 대해주셨고 결과가 좋게 나온것 같아요. 이번 저희 음악을 즐겁게 들어주셨으면 좋겠어요.
파니:몇개월 전에 저희가 전세계 앨범발매를 하고싶다고 생각했는데 지금 현실이 되었어요 저희가 지금 여기있다는 것도 너무나 꿈같아요.
하나하나 해나가고 있어요.
싴:저희가 한국에서 처음 데뷔했을때도 9명소녀가 있는 그룹은 없었어요. 그래서 한국에서도 새로운 시도였어요. 그래서 미국도 저희들에게 익숙해질거라고 생각해요~
파니: 9명이나 있는 걸그룹은 한국뿐만 아니라 아시아에서도 새로운 컨셉이었어요. 그래서 미국분들도 저희 소녀시대를 좋아해주셨으면 좋겠어요. 저희들 모두 각각의 성격과 색깔이 있거든요. 골라서 좋아하실수 있잖아요 ㅎㅎ
리포터분께서 탱구 목소리 칭찬하시구ㅋㅋ

리포터: 어떻게 9명이나 되는 소녀들이 서로 잘 지내는거죠? ㅋㅋ 어터케ㅋㅋ
싴: 저희는 초등학생 중학생때부터 같이 연습을 시작했어요 그래서 저희가 잘 지내는건 제 생각에는 저희가 청소년기를 같이 보냈기 때문인것 같아요.
파니:저희는 한 가족이에요. 함께 지내면서 서로에 대해서 더 감사하게되요. 그래서 팬분들이 더 좋아해주시는 것 같아요. 하루아침에 만들어 낼수 없는거라서요. 저희팀의 장점이라고 생각해요.

리포터분이 갑자기 장신팀 단신팀으로 나누시네요ㅋㅋ
리포터:단신팀은 제시카, 티파니, 써니..
파니: 전 5번짼데? 중간이에요! ㅎㅎ
리포터:그래요? 그럼 장신파 단신파 누가 더 잘났죠?
소시:ㅋㅋㅎㅎ
파니:분야(?)에 따라 달라요.
싴:단신팀이요ㅋㅋ
파니:단신팀은 좀 건방지죠ㅋㅋㅋㅋㅋ
싴:저희는 힐을 신을수 있잖아요
소시:ㅎㅎㅎ
리포터:장신팀도 말 좀 해주세요
서현:저희도 힐 신을 수 있는데요? ㅎㅎ
파니:서현이가 말해줬네요

리포터가 윤아한테 뭐라고 했는지 안 들려요ㅠㅠ
(마이크 윤아한테 가고)
파니:(융한테) 너는 어떻게 생각해?
융: 장신팀~
파니:이유도 말해줘요 서현이도 말했잖아~
서현:우리도 힐을 신을수 있으니까요ㅎㅎ
리포터분 웃으시고
서현:근데 저희는 귀엽진 않아요ㅠㅠ
리포터아찌: 아이 너무 귀엽따 ㅋㅋㅋㅋ10점 만점에 10점ㅋㅋ


리포터:쏘원을 말해봐
써니:ㅋㅋ한국말로
수영:브로드웨이에서 뮤지컬을 보고 싶어요
리포터:아 그래요? 아직 기회가 있네요.
융:한국말로
탱 우주진출ㅋㅋ
(리포터분 빵 터지시고ㅋㅋ)
서현:월드투어 해보고 싶어요~
리포터:곧 할수 있을것 같은데요?
파니:전 서현이랑 유리한테 뭐라고 할지 가르쳐 주고 있었어요ㅎㅎ 전 미국에서 좀 더 있었으면 좋겠어요
유리:한국말
싴:마이 소원 이즈 잠 좀 자고 싶어요~어제 도착해서 다들 너무 피곤하거든요
효연:한국말로

부족하지만 해석해봤어요ㅠㅠ
저 리포터분 한국말 잘하시네요ㅋㅋ
인터뷰 편안하게 잘 한것 같아요 다들 피곤했을텐데..
소녀시대 화이팅!

소녀시대 우주까지 정복해라 ㅎㅎㅎ

우와 영어 공부가 저절로 되네요 ㅋㅋㅋ

That guy sounds like some old man with a Mexican moustache.

소녀시대 화이팅 ㅋㅋ


태연 화이팅

CHJ♥KTY

영어공부 누나들 때문에 하고 있습니다. 세계적인 누나들에 맡쳐 저도 세계적이 되야죠!!ㅋㅋㅋ

인터뷰 재미있네요...ㅋㅋㅋㅋ
리포터분 목소리도 좋고 한국 발음도 좋고 재미있네요...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
목소리가 너무 좋습니다 ~ 에서 놀란ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그리고 너무 귀엽다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좋은 자료 감사합니다...!!

영어...ㅠㅠ

잘보고 갑니다 ㅎㅎ

탱구야ㅋㅋㅋㅋㅋ

조금 끊기긴 하지만 너무 재밌네요ㅋㅋ 태연 목소리가 너무 좋습니다ㅋ 웃겨요

감사합니다.

잘보고갑니다~

ㅋ잘보고갑니다~

와우~~ 감사합니다ㅎㅎ