소녀시대는 한국 가요계에서 압도적인 인기를 구사하는 데뷔 3년차 그룹으로 각 분야의 아티스트들이 모여있는 유닛이라 소개하고 있네요.
그리고 여성패널의 '일본의 AKB48느낌이냐' 물으니 그런 쪽이 아니라 아니라 본격적인 아티스트 그룹이라고 아티스트라는 것을 강조.
8월 25일 아리아케 콜리시움에서 만 명을 초대, 퍼포먼스를 라이브로 볼 수 있게 한다고 합니다.
마지막으로 소녀시대는 틀림없이 시대를 만들것이며 레벨이 다르다고 찬사를 해주네요.
(대충 여자패널분들은 다리 예쁘다, 귀엽다 등등)
2010.07.16 01:35:06
순규♡깔창
ㅋㅋㅋㅋ역쉬
2010.07.16 01:41:15
SaIIy
소녀시대는 진리다!
2010.07.16 01:42:12
소녀시대★티파니
이야 짱이네요 ㅋㅋ
2010.07.16 01:42:42
Soshi
■■ 해석 ■■
1분 7초가량부터
그중에서도 특히 제가 이번 여름에 가장 미는 (그룹)은 이거(이분들)입니다!
소녀시대!이거에요!
이건말이죠~한국 음악계에서 압도적인 인기를 얻었는데요
큐트한 얼굴에 미각(美脚ㅋㅋㅋ)
3년전에 이미 데뷔를 한 그룹이에요
각자 멤버가 MC를 하거나, 배우로서 활동을 하거나
이런 스페셜리스트(!!)들이 모인 유닛이에요
(여자) 일본에 AKB같은 느낌인가요?
정확히 말하자면, 본격적인 아티스트의 분위기를 가지고있어요.
(중간엔 잘..ㅠㅠㅠ)
어쨌든 발군의 인기를 누리고 있어요
(여자)다리 이쁘다아아앙>,<ㅋㅋㅋㅋ
댄스가 훌륭한데요
지지지~이런것도 있는데 이건 귀여워욬ㅋㅋ
(여자) 잘 아시네요~(ㅎㅎㅎㅎ)
(중간에 얘기하는건 카라 엉덩이춤 관계? 잘 모르겠네요..ㅠ)
카라는 ~~인데요, 소녀시대는 이번 여름에 일본에 드디어 옵니다!
헤에에에엥~~~
다음달 25일 아리아케 콜로시움에서 1만명의 팬을 초대한다는~~
1만명~~~`규모가 크네요~
드디어 일본에서 퍼포먼스와 라이브를 볼수 있다는거죠!
스고이~~
저는 꼭 돈(방송이름인듯?)에 와줬으면 하는 바람이 있어요~
(다들박수!!ㅎㅎㅎ)
소녀시대는 실로 시대를 만들어갈겁니다!(+_+)
레벨이 다르거등요!
곧, 실물로 볼수 있을겁니다!
2010.07.16 01:46:57
seyoung
역시 소녀들 이네요~ 처음부터 1만명 쇼케이스니까요//.....
2010.07.16 01:49:20
소세지_幽靈步
우워 ㅇㅅㅇ ㅋㅋㅋ
2010.07.16 02:02:55
티파닙미영
스고이데쓰네!!!!
소녀시대는 실로 시대를 만들어 갈겁니다!
레벨이 다르거든요!
2010.07.16 02:56:44
하루한컵
해당 동영상은 Association of Copyright for Computer Software님의 저작권 주장으로 인해 더 이상 볼 수 없습니다. ㅠㅠ
2010.07.16 03:08:17
융임윤아융
아티스트 소녀시대!
2010.07.16 03:48:01
아이스루수영
영상삭제됐네요
2010.07.16 04:08:57
은은시카
일본어공부행되는건가...
2010.07.16 05:35:54
럭셔리묭묭
영상 삭제 쩝...
2010.07.16 05:47:50
썩은사과
영상 잘 보고 갑니다^^
2010.07.16 05:49:48
완소탱싴
베티에서 아까 봤는데 ㅎㅎ
자랑스럽네요!
2010.07.16 05:55:40
쭈욱태연
소녀시댄 확실히 일본에서 성공할삘
2010.07.16 06:06:26
Lovely순규™
일본에서 하는것도 좋지만 우리모두 빨리 한국으로 돌아오길 기대하고 잇어요! ㅎㅎ
2010.07.16 06:59:15
승곰
잘보고 갑니다!~^^
2010.07.16 08:41:01
onlyLTY
일본어 공부좀 해야겠네요 ㅎㅎ
2010.07.16 08:49:28
땡아
역시 소녀시대ㅋㅋ
2010.07.16 09:40:29
리더진리
잘됐음 좋겠어요 아니 잘될꺼에요 소녀시대니깐요><
2010.07.16 09:44:48
짱아야안겨
역시 소녀시대 ㅋㅋ
무슨 말이 필요한가요
2010.07.16 10:05:01
T파는윤아
저 설명하시는 남자분 말투가 마치 우리나라 사람이 일본 아이돌이랑 비교해서 얘기하는 듯한 느낌이네영.
요즘 akb48이 대세라고는 해도 사실 일본에서 아이돌이라 함은 실력에는 거의 의의를 두지 않는건데, 아얘 첨부터 아이돌보다는 아티스트 개념이라고 단호히 말하는걸 보니까 내 쉐끼들이 잘나긴 했나봐영 ㅠㅠㅠㅠ 암 실력 좋지
딴나라 사람들눈에도 이뻐보이고 잘나보인다고 생각하니 뭔가 기분 좋고 씁쓸하네영...
