You only wear cologne that comes in the sample size
넌 오직 거저 얻을 수 있는 향수만 쓰지
You’re watch says Rolex
네 시계가 롤렉스라 말하지만 난 알아
But I know you bought it From some guy on 5th street Who also sells fake ID’s
네가 그걸 5번가의 위조신분증을 파는 그 놈 한테서 샀다는 걸
Can’t trick me I’ve seen it all before you see
날 속일 순 없어 난 네가 그것들을 보기전에 먼저 알고 있었으니까
You drive an Audi that you rented from Alamo
넌 알라모에서 빌린 아우디를 몰며
You got the hook up through your cousin Who’s the regional manager on weekdays
지역을 주름잡는 다는 네 사촌으로부터 한 탕 즐길거리를 소개받지
She gave it to you for one night for free
그녀는 공짜로 하룻밤을 제공하겠지
Don’t you wish you drove it in real life?
넌 그걸(아우디) 네가 가질 수 있다고 생각하는거야?
You’re fronting like you’re trump kind of money
넌 마치 네가 대세인 것 인양 떠들어 대지만
When you’re really just a 26 year old chump Living with your mommy
넌 그냥 26살이나되서도 엄마랑 한 집에 살고 있는 한심한 놈일 뿐이야
You can say whatever you got to say
넌 네가 말하고 싶은데로 지껄이면돼
But all I see is that you’re just a cheap creeper
단지 내 눈에 보이는 모든 것이 네가 그저 널리고 널린 병신새끼 중 하나라고 말해주니까
Snaky eyes that only know how to lie
거짓말 밖엔 할 줄 모르는 네 눈동자에 분노가 보여
But the truth I see is that you’re just a cheap creeper
하지만 내 눈엔 그저 말한마디 제대로 못하는 머저리일 뿐이지
Cheap, Cheap, Cheap Creeper
I see you sitting in the corner trying to act smooth
구석에 쪼그려 앉아 아무렇지 않은 척하려 노력하는 네 모습을 봤어
Behind your dark sunglasses watching every move I’m making
어두운 선글라스 뒤에 숨어서 날 핥아 내리듯 보고있지
Can almost see your hands on me
네 손이 내 몸에 닿는 다는 생각만으로도
So sick babe the way you just creep, creep
역겨워, 너의 그런 행동 하나하나가 한심해보여
You’re acting like you’re Justin Timberlake
넌 마치 네가 저스틴 팀버레이크인양 행동하지
When all you are is just a faker living with your mommy, mommy
네가 가진거라곤 네 엄마와 함께 보내는 껍데기뿐인 삶 뿐인데
You can say whatever you got to say
넌 네가 말하고 싶은데로 지껄이면돼
But all I see is that you’re just a cheap creeper
단지 내 눈에 보이는 모든 것이 네가 그저 널리고 널린 병신새끼 중 하나라고 말해주니까
Snaky eyes that only know how to lie
거짓말 밖엔 할 줄 모르는 네 눈동자에 분노가 보여
But the truth I see is that you’re just a cheap creeper
하지만 내 눈엔 그저 말한마디 제대로 못하는 머저리일 뿐이지
Cheap, Cheap, Cheap Creeper
You couldn’t even buy me drink if you wanted to
네가 아무리 원해도 넌 절대 날 가질 수 없어
Don’t keep acting like you think I’m into you
내가 마치 네 것 인양 행동하지마
Lemme spell it out so you’re no longer confused
네가 더 이상 착각하지 않도록 말해줄게
Not a chance in hell no, no....you’re just a....
넌 죽어도 날 가질 수 없어 한심한 새끼야
Cheap, cheap, cheap creeper
You can say whatever you got to say
넌 네가 말하고 싶은데로 지껄이면돼
But all I see is that you’re just a cheap creeper
단지 내 눈에 보이는 모든 것이 네가 그저 널리고 널린 병신새끼 중 하나라고 말해주니까
Snaky eyes that only know how to lie
거짓말 밖엔 할 줄 모르는 네 눈동자에 분노가 보여
But the truth I see is that you’re just a cheap creeper
하지만 내 눈엔 그저 말한마디 제대로 못하는 머저리일 뿐이지
You can say whatever you got to say
넌 네가 말하고 싶은데로 지껄이면돼
But all I see is that you’re just a cheap creeper
단지 내 눈에 보이는 모든 것이 네가 그저 널리고 널린 병신새끼 중 하나라고 말해주니까
Snaky eyes that only know how to lie
거짓말 밖엔 할 줄 모르는 네 눈동자에 분노가 보여
But the truth I see is that you’re just a cheap creeper
하지만 내 눈엔 그저 말한마디 제대로 못하는 머저리일 뿐이지
출처 탱갤
