안녕하세요.
S.M. ENTERTAINMENT 입니다.

오는 11월 21일 ~ 22일 서울 올림픽공원 체조경기장에서 진행되는
[ GIRLS’ GENERATION 4th TOUR - Phantasia - ] 에
소녀시대 팬 여러분의 영상 참여를 신청 받고자 합니다.

참여를 원하시는 팬 여러분께서는 아래 안내되는 내용을 확인하시고,
해당 양식에 맞추어 메일로 신청해 주시기 바랍니다.




[ 신청 방법 ]

본 공연에서는 소녀시대 gee를 커버한 팬 여러분의 댄스 영상을 신청 받아
공연 중 상영하고자 하니 팬 여러분의 많은 참여 부탁 드립니다.


- 신청기간 : 지금부터 ~ 11월 10일 (화) 까지
- 신청메일 : gg4thphantasia@gmail.com

- 메일제목 : [gee]이름/국적/생년월일/연락처/재생시간(분)/
- 메일내용 : 無 (영상파일첨부!)




[ 유의 사항 ]

1) 영상 참여는 소녀시대를 사랑하는 팬이라면 누구나 가능합니다.


2) gee 노래에 맞춘 커버 댄스 영상은 가능한 완곡으로 부탁 드리며,
    이전에 촬영한 영상이 있을 경우, 해당 파일을 보내 주셔도 무관합니다.


3) 영상은 공연 상영을 위해 고화질, 고용량의 파일이어야 합니다.


4) 채택된 영상은 공연에 상영이 가능한 부분만 2차 편집될 수 있으며,
    추후 해외 공연이 진행될 경우 해당 국가에서도 상영될 수 있습니다.
    - 보내주신 영상 내용에 따라 당선작이 없을 수도 있습니다.


5) 채택된 영상에 대한 모든 권한은 ㈜S.M. Entertainment에 귀속되며,
    타인의 영상을 임의로 이용하여 참여할 경우, 제외될 수 있습니다.

    또한, 보내주신 영상은 본인을 포함한 출연자 모두에게 콘서트 현장에서의 영상 상영 및
    향후 DVD 등의 상품 판매가 진행될 경우, 출연에 사전 동의를 받은 것으로 간주하오니
    신중하게 생각하시고 영상을 보내 주시기 바랍니다.


6) 신청 기간에 유의하시고, 양식에 맞춰 제작 및 작성하셔야 하며,
    메일 수신 확인 및 문의는 받지 않습니다.




GIRLS’ GENERATION 4th TOUR - Phantasia - 에 보내주시는 관심에 감사 드립니다.






======================================================



Greetings from S.M. ENTERTAINMENT

We would like to request a video recording that will be played at
[ GIRLS’ GENERATION 4th TOUR – Phantasia - ] this coming November 21st and 22nd.

For all the fans who would like to take part,
please read the guidelines below and participate by email.





[ Guidelines ]

Please show your support for Girls’ Generation by sending us
your ‘gee’ cover dance video, which will be screened during the concert.


- Dates : Today ~ November 10 (Tuesday)
- Email : gg4thphantasia@gmail.com

- Subject: [gee]name/nationality/birth date(year/month/day)/Phone number/length of video(minutes)/
- Text   : NOT NEEDED (Don’t forget to attach your video clip!)




[ Please Note! ]

1) All Girls’ Generation fans are eligible to participate.


2) If possible, please film the full song of ‘gee’ for the cover dance video.
    You may send a video of ‘gee’ that has been filmed previously as well.

 
3) Please film and send the video clip in high quality
    so that the clip can be screened on the big screen


4) The video chosen may be edited so that only certain parts of the clip
    can be screened for the concert.
    Your video may also be used during future overseas concerts.
    Certain videos may not be selected to be screened during
    the concert depending on the content of the video clip.


5) All rights for the chosen video clips belong to S.M. Entertainment Co., Ltd.,
    and your video may be excluded if you do not have ownership of the clip.

    Additionally, by sending us your video you are giving consent to show your video
    to all those at the concert and allowing your video to be shown to those
    who will buy the DVD, or any other commercial version of the concert.
    Please consider this carefully when sending us your video.


6) Please take into account the deadline and the correct subject form
    when sending us your videos. Emails asking to verify sent emails
    and other enquiries will not be replied to.



Thank you for your continued love and support for
[ GIRLS’ GENERATION 4th TOUR - Phantasia ].

Thank You.

http://girlsgeneration.smtown.com/