공지사항
시대공감
자료방
스케쥴
to 운영진
공지사항
|
서포트
시대공감
|
Q&A
|
불판
자료방
|
기사
|
기차역
건의/문의
|
신고
요즘 대세는 자막오타?? 감독님들 머하시나,,,
"S♥NE_시카♥
https://www.sosiz.net/org_data/4903835
2009.08.09 11:44:24
Read: 10147
기타
오늘밤만 재워줘
티파티,,, 어떡하면 저런 자막이나올수잇을까요..?
대결노래가좋다
(시대공감방에 올린적잇어요)
음...미세해서 다들 모르셧죠?
( '' )
복습하다 발견햇습죠.....
여유만만
오늘밤만 재워줘 와 같은 자막실수군요 큼...
(+뽀나스 로
김종국씨의 어머나 보고가세요~
(대결 노래가좋다사진들은 시대공감방에 올린적이잇어요)
(문제가되면 삭제하겟습니다.?
2009.08.09
11:48:19
Roads♡_loveS
ㄴ 과 ㅌ 과 위아래로 있어서 저 부분으로 오타들 많이 내신다고 들었는데 오타는 그렇다고해도
제시카양이나 써니양 이름을 바꿔 넣는건;;; 소녀시대 우리 아이들 얼굴과 이름도 모른다는 건가 ㅠㅠ
2009.08.09
11:49:11
"S♥NE_시카♥
자막감독님들 나이가 많이드신것같네용
2009.08.09
12:12:18
설레임시카
tee party
2009.08.09
12:16:39
싴하병장늼
대결노좋은알고잇엇는대 ㅋㅋㅋㅋㅋ알고서도 기찬아서 말안햇는대 ㅋㅋ 티파니껀몰랏네 ㅋㅋㅋ
2009.08.09
12:21:27
"S♥NE_시카♥
그,,그랫엇군요
2009.08.09
12:25:19
유리한듯태연함
음,,,많이 바쁘신가??? 소녀들 이름 오타도 문제지만 김종국에 어머나라니 이건뭐 ..
2009.08.09
12:33:01
"S♥NE_시카♥
아니면 소녀들보다 정줄노셧나?
2009.08.09
13:13:08
유치원순규
막 다른거 아 너무하네~ 이러면서 넘기다가
마지막 김종국 - 어머나에서 웃어버렸다는.....
2009.08.09
15:13:27
소시온리!!
에.... 뭐... 다 실수하는거지요 뭐 ㅎㅎ
2009.08.09
16:06:50
가람
좀 씁쓸한걸요..ㄷㄷ;
2009.08.09
16:39:51
I♡소시
약간 씁쓸...........그런데
김종국의 어머나는 뭔가요?!ㅋㅋ
2009.08.09
17:12:27
끝까지태연♡
요즘 너무 ㅋㅋ자막들이!
2009.08.09
17:30:11
녀놘
티파티라니... 뭔가 이름 어감이 특이해지는군요 ㅇ _ㅇ...
2009.08.09
17:38:30
내사랑Tiffany
티파티가 하고싶으셨나..?? ㅋ
2009.08.09
17:51:16
탱이추종자
티파티 진짜 많이보는 오타,.
2009.08.09
18:24:51
OnlyHyun
오타좀 자제해주세현
2009.08.09
18:53:59
간판얼굴윤아
티파니....
2009.08.09
19:04:44
아푸지마탱구
언젠간 자막오류없는 세상이 오겠죠 ㅋㅋ
2009.08.09
19:04:49
그대 안의 태연
ㅋㅋㅋ
2009.08.09
19:22:51
귀여운탱♡
어제 샴페인에서도 이지애 아나운서의 이상형 월드컵 4강인데
윤아의 이상형월드컵 4강으로 자막 오타.ㅋ
2009.08.09
19:34:35
승리의티파니
not tea party.
2009.08.09
20:04:43
chicago
우아...;;ㅋㅋㅋㅋ
2009.08.09
20:17:24
許
나참 ㅋㅋㅋㅋㅋ 방송 막하는구나
2009.08.09
20:28:15
단발수영♡
티파티가 많구나....
2009.08.09
20:35:25
구너율♡
자막이ㅋㅋㅋㅋㅋ
2009.08.09
20:50:13
알럽 탱
ㅋㅋ 웃겨요~
2009.08.09
20:52:03
sweet lovely
티파티가 누구죠? ㅋ
2009.08.09
20:55:55
터치윤아
편집과정에서 저런거는 한번 거르지 않나요 ??
2009.08.09
21:05:03
씬씬
대결 노래가 좋다에서..
휘성의 안되나요가 도원경의 안되나요로 나왔다는.=_=..
2009.08.09
21:07:51
So.♥
헉...
2009.08.09
21:14:48
신바람
티파티 ㅋㅋㅋㅋㅋ
2009.08.09
21:49:52
Genie
으헝~ 티파티 ㅋ
2009.08.09
21:51:55
탱탱볼뽀뽀kiss♥
어머나 김종국에서 빵터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2009.08.09
21:53:32
CauseOf소녀
근데 어째.. 티파니양 오타는 항상 티파티 일까요?? ㅎㅎ
2009.08.09
22:23:56
악마파니
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 김종국 대박인 ㅋ
2009.08.09
22:38:51
오늘티파니생일♥
왜자꾸 티파니를 티파티로 오타내는거야 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
2009.08.09
22:45:07
막내오빠
어이쿠 이런이런;;;;
2009.08.09
22:47:07
GFortune
실수 엄청 많네요 ㅋㅋ
2009.08.09
23:21:12
사랑하자!
와우~~ ㅋㅋ
2009.08.09
23:26:27
MIND+_+
대결노래가좋다는 실수 많아서 실수가 많이 보이던~ 타자를 빠르게 치다보면 티파니를 티파티로 치게되는 것 아닐까요? 티파티 오타는 몇번이나 본 듯 ㄷㄷ
2009.08.09
23:29:02
힘내영
편집감독님 자막좀 제대로 넣어주세용 ㅋㅋ
2009.08.09
23:39:42
시카빠돌이
하~ 전 김종국 저건 알았는데 나머진 몰랐었네요 ㅋㅋㅋ
2009.08.10
00:21:25
셩♥♥♥♥
난리났군요...
2009.08.10
00:33:46
노상훈
파니양 이름은 워낙 기자분들이 실수를 많이 해오셔서...ㅋㅋㅋ
2009.08.10
00:52:44
상큼깐탱귤탱
ㅋㅋㅋ
김종국이
웃긴;;;
2009.08.10
02:30:32
소시남편
저도 빨리 쓰다보면 티파니를 티파티로 쓸때가 종종있다는ㅎㅎ
2009.08.10
02:42:12
시크릿J
파티야..^_^........
2009.08.10
05:52:40
VenuS파니
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이럴꺼면 영어로 적던가!!
2009.08.10
06:05:22
깔창순규
ㅋㅋ티파티.....김종국에서 빵터지네요
2009.08.10
07:59:27
BluE
왜 다들 오타지;; 음...;; 가끔 본방중에 보면 웃기긴 하죠..^^;
첫 페이지
1
2
끝 페이지
번호
분류
공홈 (1095)
정보 (5106)
투표 (1219)
영상 (10267)
직캠 (2720)
플짤 (2294)
사진 (14376)
캡쳐 (3446)
움짤 (2051)
음성 (957)
배경 (1256)
그림 (570)
기타 (1572)
공지 (18)
SNS (3127)
글쓴이
날짜
조회 수
[공홈]
소녀시대 팬미팅 Beyond LIVE - “Long Lasting Love” 판매 안내❤[예약판매 링크] 윤아 DAZED 9월 표지 모델 화보
MY9
2022-08-18
49188
[공홈]
소녀시대 정규 7집 ‘FOREVER 1’ 발매기념 대면사인회(8/31일) 이벤트❤8월 10일 18시 응모 마감❤
MY9
2022-08-08
65778
[정보]
⭐소녀시대 정규 7집 【FOREVER 1】 마지막 공동구매 오픈⭐
MY9
2022-08-07
66053
[투표]
❗ 중 요 ❗ 인기가요 사전투표 / 멜론 주간인기상 투표 ❗ (매일) ❗ 엠카운트다운 사전투표(8/8일 마감) ❗
MY9
2022-08-06
69604
[공지]
자료방 이용 시 이것만은 꼭 지켜주세요.
sosizadmin
2011-05-10
1363399
1522
[기타]
130419 윤아 UFO (2)
+
7
hyunchung
2013-04-20
10381
1521
[기타]
[창작] GEMSTONE for GIRLS' GENERATION - 윤아 편
+
28
워나티파니
2009-12-23
10362
1520
[기타]
805K 마트를 기억하며..=_=
+
78
스펀지황
2010-04-02
10349
1519
[기타]
심재원님 트위터(+추가-스텝이고 싶은 가수들ㅋㅋ)(++추가-속깊은 소녀들 ㅠㅠㅠ)
+
16
hyunchung
2013-02-09
10284
1518
[기타]
안녕하세요. 제시카입니다.
+
39
율팊앓이
2014-10-01
10277
1517
[기타]
소녀시대 네이트온 스킨
+
11
정시카뿌뿌
2010-09-29
10226
1516
[기타]
메케메케 라이브앨범 앨범아트 vol1~7 패키지
+
22
Middu
2010-07-02
10225
1515
[기타]
율담비 인형 만들어봤어요~~ ㅋㅋ
+
62
ONAIR
2009-05-02
10207
1514
[기타]
탱구 가족관계도 (잉잉...)
+
59
Judy
2010-02-19
10187
[기타]
요즘 대세는 자막오타?? 감독님들 머하시나,,,
+
65
"S♥NE_시카♥
2009-08-09
10147
1512
[기타]
솟포츠.jpg
+
97
예시카
2010-11-03
10134
1511
[기타]
데뷔 1000일_소녀들 코멘트_포토샵 작업해봤습니다..
+
32
시카인생a
2010-05-01
10111
1510
[기타]
echo 가사!
+
20
SNSD<3
2010-03-22
10080
1509
[기타]
소녀시대 멤버 관계도!
+
49
랄라
2010-04-26
9991
1508
[기타]
[번역] 티파니와 제시카의 숨피 인터뷰
+
51
태니태니
2010-01-14
9960
1507
[기타]
윤아의 다양한 표정
+
45
훈민태연
2011-01-09
9950
1506
[기타]
만약에 연기를 한다면?
+
44
loveforever
2009-12-05
9938
1505
[기타]
RDR 윤아랑 써니 인형으로 꾸며봤는데..a;
+
26
탄팥빵
2010-03-26
9922
1504
[기타]
밀어서 잠금해제 시리즈 원본
+
43
카카오톡
2011-05-28
9902
1503
[기타]
좀전에 네이트에서 발견한겁니다 ㅋ
+
86
꽃보다김탱구
2009-10-02
9895
1502
[기타]
'나도 모르게 따라하게 되는' 탱구 화면보호기
+
32
에르마리트
2010-01-20
9861
1501
[기타]
소녀시대 최고의 조합 2탄
+
79
웅컁컁이힝
2009-08-05
9854
1500
[기타]
소원카드 (출저:디시싴갤)
+
53
팊친구욘자
2010-03-14
9812
1499
[기타]
[MTV이벤트] 소녀시대 팬들중에 찬열씨를 찾습니다.
+
47
윤율탱싴
2010-07-03
9797
1498
[기타]
탱구 '별'을 선물 받다!
+
58
o완소소시o
2011-05-07
9736
첫 페이지
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[다음]
끝 페이지
제목+내용
제목
내용
댓글
닉네임
아이디
태그
검색
취소
제시카양이나 써니양 이름을 바꿔 넣는건;;; 소녀시대 우리 아이들 얼굴과 이름도 모른다는 건가 ㅠㅠ