14566929181_bb7952d541_o.jpg

14383852627_257a63c15b_o.jpg

14383623990_5610c1e413_o.jpg


번역 by @yong2__ : https://twitter.com/yong2__


Q. 투어기간에는 호텔에서 머물텐데, 호텔에서는 잠들기전에 무얼하나요?

T : 음악을 들으면서 반신욕! 또는 책을 읽거나... 



Q. 웃는 모습이 귀여운 티파니! 계속 웃을수 있는 비결은 무엇인가요?

T : 긍정적 마인드! 지금 행복하기에, 마음으로 웃을수 있고 얼굴에도 자연스레 좋은 표정이 나오는 것 같아요^^ 


Q. 티파니의 웃음은 세계 최고! 행복해져요. 티파니 본인이 "이것만은 다른 사람에게 지지않아!" 라고 할수 있는게 있나요?

T : 연습?(웃음) 저는 항상 연습하고 있는것 같아요~ practice makes perfect!


14590478193_337dcdf67d_o.jpg14567014371_9ec332befc_o.jpg14383710190_7dc89471a2_o.jpg


Q : 써니짱는 무엇을 해도 잘 안 가는 날은 있습니까?^^ 그러한 때 어떻게 극복하고 있습니까?

A : 흐르는 대로 하는 편입니다만, 최대한 좋은 일을 생각해 큰일을 잊습니다.

"내일은 또 내일의 태양이 떠오른다" 좋은 날이 있다면 힘든 날도 있죠. 아무리 힘들어도 좋은 날이 옵니다!


Q : 집에서는 막내 써니짱^^ 멤버 중에서 언니처럼 응석 부리게 해 주는 멤버가 있습니까?

A : 으~음. 저는 멤버에 참견이나 농담을 많이 하지만 응석 하진 않을지도... 있다면 룸 메이트의 티파니?

어쨌든 회화를 많이 하니까 어리광 부리는 일도 있다고 생각합니다^^


Q : 뭐든지 한가지만 이뤄진다면 당장 무엇을 이루고 싶습니까?

A : 저의 아는 사람 모두의 건강과 행복 ♪

캡쳐 & 번역 by @_rimo313 : https://twitter.com/_rimo313


14547279666_943963fef0_o.jpg

14568652194_23882c5523_o.jpg

14570369795_c0732ce2fe_o.jpg




번역 by @yong2__ : https://twitter.com/yong2__


Q. 앞으로 도전해보고싶은 헤어스타일은있나요? 효연의 지금 머리, 잘 어울려서 좋아요!

H : 가지런한 보브스타일이요~


Q. 효연언니의 사복은 항상 언니답다고 생각해요. 자기자신다운 옷 선택방법을 가르쳐주세요!

H : 체형에 맞는 옷을 고르는 것이 중요하고, 컨셉을 정한 후 악세사리나 백, 또는 재미있는 아이템을 포인트로 해요.


Q. 여름방학이라 하면 가장 기억에 남는게 뭔가요? 재밌었던 여름방학의 추억을 알려주세요.

H : 부모님과 함께 푸켓에서 보트를 타거나 스쿠버다이빙을 한게 생각나네요.