효연 외국인 오해 "저 한국사람인데요?" 폭소만발
[TV리포트 = 최민지 기자] 효연이 외국인으로 오해를 받았다.
18일 방송된 KBS 2TV '청춘불패 시즌2' 청춘민박에서는 한국을 사랑하는 외국인 손님과 함께 한국 명소들을 돌아보는 시간을 가졌다.
청춘 팀은 이영자 효연(소녀시대) 예원(쥬얼리) 엠밀러 알렉스 우스만, 민박 팀은 붐 김신영 보라(씨스타) 수지(Miss A) 셸비로 구성됐다. 이들은 '서울시 중구 정동에 있는
조선 시대의 궁궐로 원래의 명칭이 경운궁인 곳으로 가시오'라는 미션을 받고 덕수궁으로 향했다.
청춘 팀은 이 미션을 성공시키기 위해 시민들에게 물었고 이 때 한 시민은 노란색 머리카락 효연을 외국인으로 오해하고 "웨얼 아 유 프롬?(Where are you from?)"이라고 물은 것.
이 말에 효연은 "저 한국인인이에요"라며 크게 웃었고 오해한 시민은 "아 창피해"라고 말해 큰 웃음을 줬다.
최민지 기자 star@tvreport.co.kr
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=253611
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
'청불2' 소녀시대 효연, 외국인 오해에 "나 한국 사람이다" 억울
[마이데일리 = 이은지 기자] 소녀시대 효연이 외국인으로 오해를 받아 웃음을 자아냈다.
18일 오후 방송된 KBS 2TV '청춘불패2'는 외국인 특집 청춘민박으로 꾸며져 국내에 살고 있는 외국인 두팀을 초대해 서울 관광에 나섰다.
이날 청춘팀과 민박팀으로 나눠진 '청춘불패' 멤버들은 카이스트 학생 3명과, K팝이 좋아 한국에서 10개월째 살고 있는 셸비와 함께 서울 시내 관광을 했다.
첫번째 미션으로는 과거 경운궁을 찾아는 것. 붐이 속한 민박팀은 붐의 활약으로 인해 단번에 경운궁이 덕수궁이라는 것을 알았지만, 이영자의 청춘팀은 장소를 몰라 시간을 허비했다.
결국 시민들의 도움을 받아 덕수궁이라는 사실을 알아낸 청춘팀. 이 와중에 한 시민은 효연에게 다가와 "하이~"라고 인사를 건네 효연을 당황케 했다. 효연의 노란 머리색과 이국적인 외모로 인해 외국인으로 오해를 한 것.
이에 효연은 "나 한국 사람이다!"고 억울함을 호소했고, 그 시민 역시 민망한 마음을 감추지 못해 웃음을 자아냈다.
이은지 기자 ghdpssk@mydaily.co.kr
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201208181714111131&ext=da
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
효연 국적 굴욕 "저 한국인이예요" 발끈 폭소..염색머리 때문?
효연이 굴욕 아닌 굴욕을 당했다.
8월 18일 방송된 KBS 2TV '청춘불패2'에서는 한국을 사랑하는 외국인 손님들을 초대해 함께 여행을 갔다.
이날 방송에서 소녀시대 효연은 노란색으로 물들인 염색 머리 때문에 굴욕 아닌 굴욕을 당해야 했다.
이영자 팀과 붐 팀으로 나눠 서울투어를 떠나기로 한 '청춘불패2' 멤버들은 각자 덕수궁을 찾아가 미션을 진행해야 했다. 이에 붐 팀은 쉽게 덕수궁을 찾았으나 이영자 팀은 덕수궁을 알지 못해 난항이 예상됐다.
그러던 중 길을 가던 어르신들에게 덕수궁에 대해 묻게 됐다. 이때 이영자를 알아보고 반갑게 인사하던 어르신은 효연을 보더니 "Where are you from?(당신의 국적은 어디입니까?)"라고 물어 웃음을 자아냈다.
이에 효연은 당황하며 "저 한국인이예요!"라고 외쳤고 어르신 또한 민망한듯 효연 등을 가볍게 때리는 제스처를 취해 웃음을 더했다.
이같은 효연 굴욕은 그녀의 노란 머리는 물론 외국인이 섞여 있는 팀 배합 때문에 생겨난 오해였다.
[뉴스엔 최신애 기자]
최신애 yshnsa@
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201208181714251310
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
'청불2' 효연-예원, '용감한 녀석들' 빙의 '大폭소'
[OSEN=김나연 기자] 그룹 소녀시대의 효연과 쥬얼리의 예원이 '용감한 녀석들'에 빙의했다.
18일 오후 방송된 KBS 2TV 예능프로그램 '청춘불패 2'에서 MC 이영자와 G5 멤버 효연, 예원은 KBS 2TV '개그콘서트'의 인기코너 '용감한 녀석들'을 재연했다.
효연은 이영자를 향해 "핑크색 옷을 입은 엄마(이영자)는 정말 정말 돼지 같아"라는 용감 발언으로 이영자를 충격에 빠트렸다.
이어 예원은 '청불2'의 송준영 PD를 향해 독설을 날렸다. 예원은 "송준영 PD, 정말 못생기기도 했지만, 오전 7시에 집합해서 밤 8시 넘어서 집에 가는데 왜 방송에서 내 모습은 다 편집되냐"며 울분을 토했다.
이영자와 효연은 예원의 용감 발언에 박수와 환호로 화답했지만, 예원은 "그래도 나 열심히 할게요"라는 애교멘트로 독설을 마무리 해 멤버들의 따가운 눈총을 받았다.
nayoun@osen.co.kr
http://osen.mt.co.kr/article/G1109453732
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
효연 이영자 디스, "핑크색 티 입은 엄마 진짜 돼지 같아"
[티브이데일리 이다혜 기자] 소녀시대 효연이 이영자에게 용감한 발언을 했다.
18일 오후 방송된 KBS2 '청춘불패 시즌2'에서는 '청춘민박' 특집으로 시청자와 함께 하는 여행을 떠나는 모습이 전파를 탔다.
이날 이영자 효연 예원은 한 팀을 이뤄 외국인 손님에게 대접할 저녁식사를 준비하고 있었다.
이때 이영자는 효연에게 "'용감한 녀석들'을 보여달라" 전했고 효연은 "핑크색 티를 입은 엄마는 진짜 돼지 같아"라고 말해 웃음을 자아냈다.
[티브이데일리 이다혜 기자 news@tvdaily.co.kr/사진=KBS2 방송화면 캡처]
기사제보 news@tvdaily.co.kr
http://tvdaily.asiae.co.kr/read.php3?aid=1345281050374148019
