시원-효연, 이탈리아 보그 한국 특집 기사 '한국 대표 명사 선정'
[SBS E! 연예뉴스 l 이정아 기자] 슈퍼주니어 시원과 소녀시대 효연이 이탈리아 보그가 선정한 한국 대표 명사에 이름을 올렸다.
시원과 효연은 이탈리아 보그 남성판 ‘루오모 보그(L'uomo Vogue)’ 11월호의 한국 특집 기사에서 한국을 대표하는 가수로 선정, 인터뷰와 함께 한국의 아름다움을 담은 화보를 선보여 화제를 모으고 있다.
이탈리아 보그의 남성판인 ‘루오모 보그’는 세계적인 남성 패션 매거진 중 하나로, 패션과 문화에 관련된 내용은 물론, 정치, 경제, 환경 등 다양한 분야를 다루는 것이 특징이다.
특히, 인터뷰와 함께 진행된 화보를 통해 시원은 한복과 전통 신발, 블랙 컬러의 코트를 스타일링 해 강인한 남성의 매력을 보여줬다. 효연은 한복 치마에 체크무늬 재킷으로 아름다운 실루엣을 연출하는 등 한국의 전통 의상과 유럽의 명품 패션을 믹스 매치해 한국적인 것과 세계적인 것의 조화를 선보였다.
더불어 이번 특집은 시원과 효연 외에도 서울의 역사적인 장소들에서 촬영한 다양한 명사들의 인터뷰와 화보가 이목을 집중시키고 있다.
성악가 조수미, 박원순 서울시장, 미술작가 서도호, 정몽준 아산나눔재단 이사장, 발레리나 강수진, 영화감독 박찬욱, 이병헌, 김희선, 패션 디자이너 정욱준, 김성주 MCM 회장 등이 한국을 대표하는 각 분야의 인물들로 함께 소개 돼 눈길을 끈다.
시원과 효연의 화보가 실린 ‘루오모 보그’ 11월호는 이번 달 중순부터 이탈리아를 비롯해 프랑스와 영국, 미국 등의 세계 트렌드를 선도하는 국가의 도시들을 중심으로 30만 명이 넘는 독자에게 배포된다.
happy@sbs.co.kr
http://etv.sbs.co.kr/news/news_content.jsp?article_id=E10004790748
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
슈주 시원-소시 효연, 이탈리아 남성지 선정 '한국 대표 명사'
[OSEN=이혜린 기자]슈퍼주니어의 시원과 소녀시대의 효연이 이탈리아 보그가 선정한 한국 대표 명사에 이름을 올렸다.
시원과 효연은 이탈리아 보그 남성판 ‘루오모 보그(L'uomo Vogue)’ 11월호의 한국 특집 기사에서 한국을 대표하는 아티스트로 선정돼, 인터뷰와 함께 한국의 아름다움을 담은 화보를 선보였다.
‘루오모 보그’는 세계적인 남성 패션 매거진 중 하나로, 패션과 문화에 관련된 내용은 물론, 정치, 경제, 환경 등 다양한 분야를 다루는 것이 특징이다.
특히, 인터뷰와 함께 진행된 화보를 통해 시원은 한복과 전통 신발, 블랙 컬러의 코트를 스타일링 해 강인한 남성의 매력을 보여줬으며, 효연은 한복 치마에 체크 무늬 재킷으로 아름다운 실루엣을 연출하는 등 한국의 전통 의상과 유럽의 명품 패션을 믹스매치해 한국적인 것과 세계적인 것의 조화를 선보였다.
이번 특집은 시원과 효연 외에도 서울의 역사적인 장소들에서 촬영한 다양한 명사들의 인터뷰와 화보가 이목을 집중시키고 있다. 성악가 조수미, 박원순 서울시장, 미술작가 서도호, 정몽준 아산나눔재단 이사장, 발레리나 강수진, 영화감독 박찬욱, 배우 이병헌, 배우 김희선, 패션 디자이너 정욱준, 김성주 MCM 회장 등이 한국을 대표하는 각 분야의 인물들로 함께 소개됐다.
rinny@osen.co.kr
http://osen.mt.co.kr/article/G1109723723
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
시원·효연, 韓 대표명사 선정…전통의상·유럽패션 믹스매치
[마이데일리 = 전원 기자] 아이돌 슈퍼주니어 시원과 소녀시대 효연이 한국 대표 명사에 이름을 올렸다.
최근 시원과 효연은 이탈리아 보그 남성판 ‘루오모 보그(L'uomo Vogue)’ 11월호의 한국 특집 기사에서 한국을 대표하는 아티스트로 선정돼 인터뷰와 함께 한국의 아름다움을 담은 화보를 선보였다.
이탈리아 보그의 남성판인 ‘루오모 보그’는 세계적인 남성 패션 매거진 중 하나로 패션과 문화에 관련된 내용은 물론, 정치, 경제, 환경 등 다양한 분야를 다루는 것이 특징이다.
시원은 인터뷰와 함께 진행된 화보를 통해 한복과 전통 신발, 블랙 컬러의 코트를 스타일링 해 강인한 남성의 매력을 보여줬다. 이어 효연은 한복 치마에 체크 무늬 재킷으로 아름다운 실루엣을 연출하는 등 한국의 전통 의상과 유럽의 명품 패션을 믹스매치해 한국적인 것과 세계적인 것의 조화를 선보였다.
이번 특집은 시원과 효연 외에도 서울의 역사적인 장소들에서 촬영한 다양한 명사들의 인터뷰와 화보가 이목을 집중시키고 있다. 성악가 조수미, 박원순 서울시장, 미술작가 서도호, 정몽준 아산나눔재단 이사장, 발레리나 강수진, 영화감독 박찬욱, 배우 이병헌, 김희선, 패션 디자이너 정욱준, 김성주 MCM 회장 등이 한국을 대표하는 각 분야의 인물들로 함께 소개됐다.
한편 시원과 효연의 화보가 실린 ‘루오모 보그’ 11월호는 이번 달 중순부터 이탈리아를 비롯해 프랑스와 영국, 미국 등의 세계 트렌드를 선도하는 국가의 도시들을 중심으로 30만명이 넘는 독자에게 배포된다.
전원 기자 wonwon@mydaily.co.kr
http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=201311120838501139&ext=da
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
슈주 시원·소시 효연, 한국 대표 명사로 이탈리아 보그 장식
슈퍼주니어 시원과 소녀시대 효연이 이탈리아 보그가 선정한 한국 대표 명사에 이름을 올렸다.
시원과 효연은 이탈리아 보그 남성판 ‘루오모 보그(L'uomo Vogue)’ 11월호의 한국 특집 기사에서 한국을 대표하는 아티스트로 선정, 인터뷰와 함께 한국의 아름다움을 담은 화보를 선보였다.
이탈리아 보그의 남성판인 ‘루오모 보그’는 세계적인 남성 패션 매거진 중 하나로, 패션과 문화에 관련된 내용은 물론, 정치, 경제, 환경 등 다양한 분야를 다루는 것이 특징이다.
특히, 인터뷰와 함께 진행된 화보를 통해 시원은 한복과 전통 신발, 블랙 컬러의 코트를 스타일링 해 강인한 남성의 매력을 보여줬으며, 효연은 한복 치마에 체크 무늬 재킷으로 아름다운 실루엣을 연출하는 등 한국의 전통 의상과 유럽의 명품 패션을 믹스매치해 한국적인 것과 세계적인 것의 조화를 선보였다.
더불어 이번 특집은 시원과 효연 외에도 서울의 역사적인 장소들에서 촬영한 다양한 명사들의 인터뷰와 화보가 이목을 집중시키고 있다. 성악가 조수미, 박원순 서울시장, 미술작가 서도호, 정몽준 아산나눔재단 이사장, 발레리나 강수진, 영화감독 박찬욱, 배우 이병헌, 배우 김희선, 패션 디자이너 정욱준, 김성주 MCM 회장 등이 한국을 대표하는 각 분야의 인물들로 함께 소개 되어 눈길을 끈다.
한편, 시원과 효연의 화보가 실린 ‘루오모 보그’ 11월호는 이번 달 중순부터 이탈리아를 비롯해 프랑스와 영국, 미국 등의 세계 트렌드를 선도하는 국가의 도시들을 중심으로 30만명이 넘는 독자에게 배포된다.
사진제공=SM엔터테인먼트
전수미 기자 jun@enews24.net
http://enews24.interest.me/news/article.asp?nsID=282142
