2012년 9월 26일에 일본에서 발매되는 소녀시대 분들의 일본 5th 싱글과 영상작품집『GIRLS' GENERATION COMPLETE VIDEO COLLECTION』의 정보를 정리해서 올립니다.


일본 5th 싱글
타이틀 미정(タイトル未定/Untitled)


◈ 발매일(発売日/Release-Date): 2012년 9월 26일(2012年9月26日/September 26, 2012)
◈ 레이블(レーベル/Label) : 나유타웨이브 레코드(ナユタウェイヴレコーズ/Nayutawave Records)
◈ 발매원(発売元/Publisher) : 유니버설 뮤직 합동회사(ユニバーサルミュージック合同会社/Universal Musci LLC)


DVD 포함 초회한정반 (DVD付初回限定盤/First Press Edition including DVD)

◈ 정가(定価/Price): 1,890엔 (¥, tax in)
◈ 품번(品番/Catalogue Number): UPCH-89125

◈ 내용(内容/Contents)

◇ CD
1. 타이틀 미정(タイトル未定/Untitled)
2. 타이틀 미정(タイトル未定/Untitled)

◇ DVD
1. 타이틀 미정(タイトル未定/Untitled) Music Video

◇ 사양(仕様/Spec)
1. 디지팩 톨케이스(デジパック・トールケース/Digipak tall case)
2. 자켓 디자인 A패턴(ジャケット絵柄Aパターン/Cover design A ver.)

◇ 특전(特典/Bonus) : 스티커(ステッカー/Sticker)


통상반 (通常盤/Regular Edition)

◈ 정가(定価/Price): 1,260엔 (¥, tax in)
◈ 품번(品番/Catalogue Number): UPCH-80290

◈ 내용(内容/Contents)

◇ CD
1. 타이틀 미정(タイトル未定/Untitled)
2. 타이틀 미정(タイトル未定/Untitled)

◇ 사양(仕様/Spec)
1. 3P 케이스(3Pケース/3P case)
2. 자켓 디자인 B패턴(ジャケット絵柄Bパターン/Cover design B ver.)



영상작품집
GIRLS' GENERATION COMPLETE VIDEO COLLECTION


◈ 발매일(発売日/Release-Date): 2012년 9월 26일(2012年9月26日/September 26, 2012)
◈ 레이블(レーベル/Label) : 나유타웨이브 레코드(ナユタウェイヴレコーズ/Nayutawave Records)
◈ 발매원(発売元/Publisher) : 유니버설 뮤직 합동회사(ユニバーサルミュージック合同会社/Universal Musci LLC)

◈ 공통내용(共通内容/Common Contents)

◇ DISC 1

≪ Japanese ver. ≫

01. GENIE
02. GENIE (Dance ver.)
03. Gee
04. Gee (Dance ver.)
05. Run Devil Run
06. Run Devil Run (Dance ver.)
07. MR.TAXI
08. MR.TAXI (Dance ver.)
09. BAD GIRL
10. Time Machine
11. PAPARAZZI

≪ from Japan 1ST Tour Re-EDIT ≫
12. MR. TAXI
13. THE GREAT ESCAPE
14. Gee

◇ DISC 2

≪ Korean ver. ≫
01. 다시 만난 세계(Into the new world)
02. 소녀시대(少女時代/Girls' Generation)
03. Kissing you
04. Gee
05. 소원을 말해봐(GENIE)
06. Oh!
07. Run Devil Run
08. Run Devil Run (Story ver.)
09. 훗(HOOT)
10. 훗(HOOT) (Dance ver.)
11. THE BOYS

≪ English ver. ≫
12. THE BOYS

◈ 선착예약특전(先着予約特典/Pre-order bonus on a first-come-first-served basis) : 포스터(ポスター/Poster)


완전한정반 Blu-ray (完全限定盤Blu-ray/Limited Edition Blu-ray)

◈ 정가(定価/Price): 13,990엔 (¥, tax in)
◈ 품번(品番/Catalogue Number): UPXH-29002

완전한정반 DVD (完全限定盤DVD/Limited Edition DVD)

◈ 정가(定価/Price): 11,990엔 (¥, tax in)
◈ 품번(品番/Catalogue Number): UPBH-29038

◇ 완전한정반 공통 사양 & 굿즈(完全限定盤 共通仕様 & グッズ/Common spec & Goods of Limited Edition)
01. 특대 필름 캔 케이스(特大フィルム缶ケース入り/Big film can case) ※ 직경 약 28cm(直径約28cm/about 28cm in diameter)
02. 호화 부클릿(豪華ブックレット/Deluxe booklet)
03. 멤버 사진을 사용한 오리지널 트럼프(メンバー写真を使用した オリジナルトランプ/Trump card with pictures of Girls' Generation)
04. 오리지널 스마트폰 이어폰잭(オリジナル・スマートフォンイヤフォンジャック/Original smartphone earphone jack)
05. 프로젝터 포함 오리지널 볼펜(プロジェクター付きオリジナルボールぺン/Projector ball pen)
    ※ 투영 이미지는 9명의 멤버 중 랜덤 봉입.(投影される画像はそれぞれのメンバーがランダムで封入/Randomly containing an image of each member)
06. 오리지널 일러스트 포스트카드 10매 세트(オリジナルイラストポストカード10枚セット/10 postcards set with original illustration)

◇ 완전한정반 특전 디스크(完全限定盤特典ディスク/Bonus disc of Limited Edition)
  : 약 1시간 분량의 인터뷰 영상 수록 디스크 1장(約1時間に及ぶインタビュー映像収録ディスク1枚/A one disc containing an hour-long interview)


통상반 Blu-ray(通常盤Blu-ray/Regular Edition Blu-ray)

◈ 정가(定価/Price): 6,980엔 (¥, tax in)
◈ 품번(品番/Catalogue Number): UPXH-20014/5

통상반 DVD(通常盤DVD/Regular Edition DVD)

◈ 정가(定価/Price): 5,980엔 (¥, tax in)
◈ 품번(品番/Catalogue Number): UPBH-20096/7


★ 출처(Credit) :: 소녀시대 일본 공식 사이트 | Amazon.co.jp
★ 저작권(Copyright) :: S.M. Entertainment Japan Inc. | Universal Music LLC
★ 번역+정리+글쓴이(Translated+Posted by) :: Yurui (LovAEnAi) [Yurui.kr]